Voiceover Demos OLD

SAI is your one-stop solution for voiceover production in Japan. We cultivate friendly, trust-based working relationships with the most talented English, Japanese, and other language voiceover artists in Japan. We also work with top-flight partners worldwide to deliver compelling broadcast-quality recordings in virtually every language you might require. From our office and studio in Tokyo, we offer script writing and translation, casting, direction, mixing, and integration with polished final videos. Whatever you need and wherever you need it, contact us for a customized solution.

Click a tab to choose category, then expand language/gender options to browse. Click the play button for an audio sample. Some artists have expanded profiles — click photo for details.

American English — male

Duncan Macintyre

Since 1988, Duncan Macintyre has been the English voice of major Japanese brands. He has narrated numerous TV and radio commercials, promotional videos, documentaries, and more. (More…)

Jeff Manning

Jeff’s voice has made the rounds across television and radio, anime and games. From warm, clear tones to exciting announcements, Jeff’s work is thoroughly inviting. (More…)

Chris Wells

Among his vast voiceover experience, Chris has recorded many TV and radio commercials as well as corporate videos. (More…)

Chris Koprowski

Chris is a Tokyo-based professional voice-actor/narrator who has recorded a wide range of TV and radio commercials, corporate videos, and educational materials. (More…)

Eric Kelso

Eric has over 20 years of experience working in the television, radio, narration, and voice acting industries in Japan. He’s also an awarded writer and director. (More…)

Josh Keller

Josh has recorded TV and radio commercials and videos for many corporations and educational publishers. (More…)

Jonathan Sherr

Jonathan has narrated many TV and radio commercials and corporate videos. He also appears as an actor in TV dramas. (More…)

Greg Irwin

Greg has toured Japan as a singer, recorded radio and TV commercials, and worked extensively as a bilingual MC. (More…)

Douglas Kirkpatrick

Douglas has a strong background in voiceover, ranging from commercials and promotional videos to documentaries, educational and entertainment materials. (More…)

Robb Satterwhite

Robb has done voice work on numerous TV and radio commercials for major brands in Japan as well as promotional videos and video-game narrations. (More…)

Dominic Allen

Dominic has been active as a narrator for many years, and has been featured in various television programs and educational textbooks. (More…)

Marcellus Nealy

Marcellus has worked as a radio personality; performed voice work for radio commercials, TV and video games. (More…)

Bill Sullivan

After working at a number of Los Angeles radio stations, Bill works full-time doing voiceovers at NHK and independently. (More…)

Diego Medrano

Diego has been voicing video games, corporate introductions, and product promotions since 2014. (More…)

Jack Merluzzi

Jack boasts 17 years of on-air experience as a radio DJ in the US where he also took part in commercials airing in New York and Washington DC. (More…)

Peter von Gomm

Peter has nearly 20 years experience as a professional voice actor and narrator, beginning in the USA in 1998. (More…)

Daniel Duncan

Daniel gravitated naturally toward language work and from there, into the field of freelance voicework such as narration, bilingual MCing, and interpretation. (More…)

Maxwell Powers

Born and raised in California, America, Max learned Japanese through television and manga, and came to Japan on a scholarship from the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. (More…)

Walter Roberts

While Walter Roberts has many talents, they tend to revolve around expression in one form or another, and voiceover work is nothing if not pure expression. (More…)

Jamie Schyy

Jamie has worked in commercial FM radio since the age of fifteen in Guam. Since arriving in Tokyo in 1986, he has been a radio DJ and expanded into narration and MC work. (More…)

Barry Gjerde

Barry has extensive experience in all realms of voiceover. He has provided professional narration for numerous projects, from television and radio commercials to medical and documentary productions, as well as voicing feature animation film characters. (More…)

Russ Veillard

A long-time, preferred voice for TV commercials, corporate promos, video game characters… and much more. (More…)

Ryan Drees

Ryan has worked as a voice artist since the year 2000, voicing TV and radio commercials, corporate promotional videos, documentaries, teaching materials, and anime and game characters. (More…)

Jeffrey Rowe

As a voice talent, Jeffrey has done it all, from game characters to recorded radio programming (NHK’s Kiso Eigo series) and educational recordings to corporate commercials, promotion videos and even a live TV show in Japanese as a weekly reporter on Tokyo MX TV. (More…)

Keith McPhalen

Keith studied narration and voice-over techniques in London and has done a wide range of work, including in-flight audio entertainment, bilingual radio programs, promotional videos, and commercials. (More…)

American English — female

Bianca Allen

Bianca has a wide range of experience in recording radio and TV commercials, corporate videos, educational materials, and games. (More…)

Rachel Walzer

Rachel has recorded many TV and radio commercials and is an accomplished actor and director. (More…)

Deirdre Merrell-Ikeda

Deirdre has voiced an extensive list of corporate videos, as well as TV and radio commercials, educational programming, and announcements. (More…)

Rumiko Varnes

Rumiko has performed a wide range of voice work, including narration for documentaries, character voices, singing, and DJ work. (More…)

Carolyn Miller

Carolyn has done voice work for video games, cartoons and anime programs, corporate videos, documentaries, TV shows, books, educational recordings, and TV and radio commercials. (More…)

Karen Haedrich

Karen has lived in Tokyo since 2006. She has narration experience with radio programs, educational materials, documentaries, promotional videos, commercials, character voices, and more. (More…)

Hannah Grace

Hannah has been a full time narrator, actress, and singer in Tokyo since 2012. She is most famous for her role as Scott Sensei in the 2014 NHK Asadorama “Hanako to Anne”. (More…)

Jenny Silver

Jenny has a strong background in all kinds of narration. Her voice can be heard on many TV programs and commercials. She has also provided voiceover for corporate VPs, events, phone messages, and more. (More…)